Comment mettre les sous titres

Le plus simple.
1) Créer un dossier qui se nomme le nom de ton film.
2) Déplace ton film (avi) et les sous-titre (str, sub, etc...) dans celui-ci.
3) Renomme ces deux fichier de la même manière.
4) Lis ton film avec un bon lecteur vidéo tel que Médiaplayer. Et tu pourras voir ton film avec ses sous-titres. Pour que les sous titres soient associés automatiquement au film, il est impératif qu'il est le même nom. exemple -> (mon_film.avi et mon_film.str)